ソウガム

徒然

　フィリップ K. ディックの逆まわりの世界 (ハヤカワ文庫 SF 526)を間もなく読み終えるところなんですが…


　ソウガム(Sogum)って語源はなんだろうか？*1と疑問に思った．


　一番近い英単語だとSorghum(モロコシ)で，地域によってはSogumと綴るようだ．
　とすると"主食"を連想させる単語を選んだんだろうか？

*1:"吐き出す食物"に対応する"吸入する排泄物"の何かってことは理解している