魔女の一撃

 21 日の夜に腰に激痛*1を感じて安静にするべく寝たのですが,翌朝は起き上がれず,その夕方に救急車を呼んで入院してきました.病名は急性腰痛症でした.


 西洋の医者の診断は,ギックリ腰の類ってことで安静にしておけとのこと.
 友人の整体師曰く,筋膜を損傷した可能性があると言っていた.
 友人の鍼灸医の予想では,21 日夕方の整体の際に筋肉に損傷を受けたんじゃないかと言っていた.


 東洋系と西洋系では見立てが違うもんだな…


 とりあえず,本日退院しましたが,あと数日は安静とのこと.
 現在,実家に収容されています.

*1:ドイツ語で Hexenschuss と言うそうだ.